Liebe Mitbürger, Freunde, Kollegen und Partner!

Der Allukrainische Verein „Deutsche Jugend in der Ukraine“ wehrt sich gegen die militärische Aggression der Russischen Föderation gegen unser Land und verurteilt die momentan andauernde Besetzung. Viele unserer Mitbürger stehen mit Waffen mit ihren ukrainischen Brüdern zur Verteidigung ihrer Heimatstädte und Siedlungen. Jemand dient in den Streitkräften, in freiwilligen Bataillonen, in der territorialen Verteidigung. Wir, Bürger der Ukraine, leben seit dem X Jh. auf diesem Land. Ukrainische Deutsche spielten immer eine bedeutende Rolle bei der Bildung eines unabhängigen Staates. Dieses Land ist unser Heimatland. Mitglieder unserer Gemeinschaft, die im Land bleiben, engagieren sich aktiv in ihren Gebieten und Gemeinden.

Unsere Organisation beschloss nicht stillzustehen, und wir beginnen Mittel für die Bedürfnisse der ethnischen Deutschen in der Ukraine zu sammeln. Wir beschließen, gezielte Hilfe für diejenigen, die sie brauchen, zu leisten: unsere Soldaten brauchen Munition, betroffene Familien - Nahrungsmittel-Kits und wir planen, auf der Grundlage des Büros „Deutsche Jugend in Lemberg“ mit Unterschlupf in unserem Büro und Hilfe in der Stadt Lemberg Hauptsitz zu machen.

Wir appellieren an die internationale Gemeinschaft und die Einwohner Deutschlands und anderer Länder, die zu unserer Initiative beitragen können. Wir werden für jede Zahlung berichten.
Sowohl Einzelpersonen als auch juristische Personen können Geld senden.

Bei der Überweisung bitten wir Sie "Spende" oder "gemeinnützige Hilfe" in den vorgesehenen

Company Name: GO 'DEUTSCHE JUGEND IN DER UKRAINE'

Company address: ap3. 44, Honchara St., Kyiv, Ukraine

Customer identification code/number 25924449

IBAN Code EUR

UA 04 300614 0000026005500379320

Bank: Joint-Stock Company «CREDIT AGRICOLE BANK»,

Bank Address: 42/4, Pushkinska Street, 01024 Kyiv, Ukraine

SWIFT code: AGRIUAUK

CORRESPONDENT BANK Credit Agricole SA (France)

12, place des Etats-Unis 92127 Montrouge Cedex, France,

SWIFT BIC Code AGRIFRPP

ACCOUNT NUMBER 20586612000

The All-Ukrainian Association "German Youth of Ukraine" opposes the military aggression of the Russian Federation against our country and condemns the occupation that continues to this day.

Many of our fellow citizens stand with weapons together with their Ukrainian counterparts to defend their native cities and towns. They join the armed forces of Ukraine, volunteer battalions and the territorial defense.

We, citizens of Ukraine, have been living on this land since the tenth century. Ukrainian Germans have always played a significant role in the formation of an independent and autonomous state. This land is our Homeland.

Members of our community who remain in the country actively volunteer in their areas and communities.

Our organization decided not to be on the sidelines and we are starting to raise funds for the needs of ethnic Germans in Ukraine. We decided to provide targeted assistance to those who need it: our soldiers need ammunition, affected families need food, and we also plan to make a headquarters in Lviv, on the basis of the office of "German Youth in Lviv" with the shelter and assistance.

UA043006140000026005500379320 / EUR

We address to the international community and residents of Germany and other countries who can contribute to our initiative. We will report back for all money involved.

Both individuals and legal entities can send funds.
When making a transfer, please indicate Spende or gemeinnützige Hilfe in the assigned payments