Конкурс на участь у міжнародній программі стажувань в області роботи з молоддю та дітьми

germ_1_650x410

Deutsche Jugend in der Ukraine (DJU Всеукраїнське об’єднання «Німецька молодь в Україні») спільно з німецькою молодіжною організацією Deutsche Jugend in Europa ( DJO «Німецька молодь в Європі») проводять Міжнародну програму стажувань в області роботи з молоддю та дітьми.

У 2017 році у молоді з середовища етнічних німців з України є хороша можливість пройти стажування у молодіжних організаціях Німеччини. А також запросити німецьких молодих фахівців для обміну досвідом у вашу організацію.

Перші обміни можуть початися вже в червні 2017.

Мета програми полягає в інтенсивному обміні досвідом у сфері методики роботи з молоддю та дітьми, поширення знань про життя і проблеми дітей та молоді в інших країнах, пошуку партнерів для подальшої співпраці, реалізації спільних проектів. Поліпшення мовних навичок молоді.

УМОВИ УЧАСТІ В ПРОГРАММІ

Вимоги до стажерів з України:

  • • активна участь в роботі партнерських організацій РНУ і БФ «Товариство розвитку»;
  • • вік стажера від 18 до 35 років;
  • • рівень володіння німецькою мовою не нижче А2;
  • • наявність закордонного паспорта громадянина України;
  • • документи, що підтверджують німецьку національність стажера;
  • • лист клопотання від керівника партнерської організацій РНУ;
  • • досвід роботи / активність у сфері роботи з молоддю.

Тривалість стажування 

Стажування може тривати від 3-x тижнів до 2-x місяців у період з червня по грудень 2017 року залежно від часових можливостей стажера та приймаючої організації.

Вимоги до приймаючої організації:

Приймаючі організації в Німеччині – це членські організації DJO-Deutsche Jugend in Europa на федеральному та регіональному рівнях.

Приймаючі організації в Україні – це партнерські організації РНУ.

Можливі завдання для стажерів в Україні та Німеччині:

  • • планування та проведення молодіжних проектів і мовних таборів;
  • • реалізація власного міні-проекту;
  • • офісна робота, рекламно-інформаційна діяльність;
  • • проведення та відвідування семінарів;
  • • проведення та допомога в організації курсів німецької  мови для дітей та молоді;
  • • інші завдання в залежності від потреб приймаючої організації та стажера.

Обов’язки приймаючої організації в Україні:

  • • забезпечити проживання стажеру (переважно в сім’ї);
  • • надати стажеру  постійну контактну особу, яка буде забезпечувати інформаційну підтримку німецькою мовою;
  • • надати стажеру можливість ознайомитися з діяльністю організації;
  • • підтримувати активну участь стажера в заходах приймаючої сторони;
  • • надання свідоцтва про проходження стажування, рекомендація.

Обов’язки  djo-Deutsche Jugend in Europa:

  •  • забезпечити проживання стажера (переважно в сім’ї);
  • • організаційна та інформаційна підтримка українських стажерів до і під час стажування;
  • • надати стажеру  можливість ознайомитися з діяльністю організації і підтримувати активну участь стажера в заходах приймаючої сторони;
  • • сприяння у відкритті візи;
  • • надання свідоцтва про проходження стажування, рекомендація.

Фінансові умови для стажерів:

  1. Німецька сторона забезпечує стажеру проживання в Німеччині (в основному в сім’ї);
  2. Оплачена страховка;
  3. Фінансову допомога у розмірі від 10 до 20 євро на день.

Транспортні витрати з України в Німеччину і назад, оплачує стажер самостійно.

Для стажерів з Німеччини приймаюча організація в Україні повинна забезпечити проживання стажера  (переважно в сім’ї).

Німецькою стороною буде надано фінансову допомогу стажисту в розмірі від 10 до 20 євро в день, проїзд з Німеччини в Україну і назад стежер оплачує самостійно.

Якщо Ви хочете стати стажером надсилайте заповнену анкету (бланк анкети можна завантажити тут), не забудьте прикріпити скан копію закордонного паспорта.

Якщо Ваша організація готова прийняти стажера з Німеччини будемо раді розглянути Ваші заявки (бланк анкети можна завантажити тут).

Заповнені анкети та заявки приймаються на:

E-mail: pm.jugend@deutsche.in.ua до 21 квітня 2017 року (у темі листа потрібно вказати Hospitationsprogramm).

Результат конкурсу буде опубліковано до 01 травня 2017 року.

 

Якщо у Вас виникають питання, звертайтесь в електронному або телефонному режимах: pm.jugend@deutsche.in.ua, моб. 0974427421 – Діана Ліберт – голова ВО НМУ, керівник проекту. 

Напишіть відгук