«Больше знаний! Больше умений! Больше будущего!». Под таким лозунгом 2 февраля 2010 года по инициативе Всеукраинского Объединения  «Немецкая  молодежь  в  Украине» и Организации «Чинадиевское общество немцев» в Закарпатской области стартовал ежегодный Зимний молодёжный лагерь с изучением немецкого языка Winterlager 2010.

Правильно составленное резюме – это ключ к Вашему успеху, поскольку работодатель не может познакомиться с каждым кандидатом лично, то его выбор в значительной мере зависит от Вашего резюме и мотивационного письма. С помощью данных документов Вы должны убедить потенциального работодателя/ грантодателя в том, что Вы – идеальный кандидат на место практиканта либо сотрудника.

Вот несколько советов о том, каким образом написать интересное и грамотное резюме, соответствующее требованиям европейского рынка труда.

В рамках святкування 175-річчя Київського національного університету імені Тараса Шевченка на початку листопада 2009р. в Києві буде проведено цілий ряд урочистих заходів та презентовано декілька значущих проектів, пов’язаних з цією подією.

Оскільки німецька спільнота зробила значний внесок в історію розвитку цього провідного вищого навчального закладу України, то одним найцікавіших та наймасштабніших проектів стане презентація книги “Німці в історії Київського університету (ХІХ - половина ХХ століття)».  

In der Anlage finden Sie den neuen Newsletter des DAAD-Informationszentrums Kiew auf Deutsch und Ukrainisch.
-----------
Во вложениях актуальная информация от Информационного центра Немецкой службы академического обмена (DAAD) в Киеве.

• Інформаційний бюлетень українською мовою (UKR)
• Інформаційний бюлетень німецькою мовою (DE)

10 серпня 2009 року Посол д-р Ганс-Юрґен Гаймзьот і Голова земельної асоціації Німецької народної спілки по догляду за військовими могилами землі Саксонія-Ангальт Дітер Штайнеке (член ландтаґу) офіційно відкрили цьогорічний німецько-український табір „Workcamp“. Тут зустрінеться доросла молодь з обох країн, щоб у спільних трудових заходах на військових кладовищах і похованнях активно зайнятися історичними, політичними і культурними наслідками війни і забуття.

Літній табір, що збереться у Києві з 7 до 23 серпня 2009 року, вибрав тему злочинів, учинених націонал-соціалістським терористичним режимом у 1941 році у Бабиному Яру. Як Посол, так і пан Штайнеке вшанували у своїх вітальних словах активність учасників і історичне значення виконуваної ними роботи для забезпечення миру і порозуміння між народами.

Поряд із загалом 24 учасниками гостями Посольства Німеччини були серед іншого і представники Німецько-Українського форуму, Українсько-Німецької партнерської організації, а також Спілки Німецької молоді в Україні.

Hiermit möchten wir Ihnen mitteilen, dass der Verband „Deutsche Jugend in der Ukraine“ eine neue Postanschrift hat:

Wul. O. Honchara, 44 w. 3,
01034, Kiew, Ukraine
Tel. /Fax: +38 044 2883240
Internet: www.dju.org.ua
E-Mail:  Ця електронна адреса захищена від спам-ботів, Вам потрібно включити JavaScript для перегляду

Wir sitzen im neuen Büro der deutschen gesellschaftlichen Organisationen gemeinsam mit dem Rat der Deutschen der Ukraine, der „Gesellschaft der Deutschen in der Ukraine „Wiedergeburt“  und der Assoziation der Deutschen der Ukraine.